Marijuana survey results will help providers in using the plant to treat pain, anxiety and other conditions, a doctor said.