The opening of Boston's first recreational pot shop on Monday is expected to bring an influx of people and traffic to Dorchester.