America spends $40bn a year on the war on drugs. But its “zero tolerance” approach has done little to curb addiction or overdose rates, which are the highest in ...