Aleida seizes a business opportunity. An anonymous tip sends Caputo on a stakeout. Luschek tries to help Gloria, who worries she's in danger.