Senior citizens are now getting into the "refer" and Josh digs himself a hole by calling Tom's mother a "Round Heel"